Indicating its dislike for the prospect, Beijing has already conveyed its objection towards discussing Pakistan's role in harboring terrorists.
MEA sources also indicated a possible Modi-Xi Jinping meeting on the sidelines of the summit.
What's on Modi's agenda?
PM Modi to raise terrorism at BRICS summit
China tells India not to raise Pakistan terror at BRICS
China has indicated that it would object any discussion during the upcoming BRICS summit about Pakistan harboring terrorist groups.
Beijing is worried that PM Modi might raise this issue there.
"We also noticed that India, when it comes to Pakistan's counter-terrorism, has some concerns," said Chinese foreign ministry spokesperson. "I don't think this is an appropriate topic to be discussed at BRICS summit," she added.
What is BRICS?
BRICS is the acronym for a federation of five major emerging national economies: Brazil, Russia, India, China and South Africa.
Initially, only four countries were grouped as "BRIC"; South Africa was inducted into the grouping in 2010.
The BRICS countries together make up over 3.6 billion of the world's population, committing approximately 40% to the global GDP and 18% of the world trade.
Love World news?
Stay updated with the latest happenings.
Fast growing economies
All BRICS member nations are leading newly industrialized or developing countries. They are all distinguished by their large and fast-growing economies. All five members are also G-20 members.
India at BRICS
India's counter terrorism agenda at BRICS
India has been utilizing international forums including the UN to exert international pressure on Pakistan to curb the menace of cross border terrorism.
At the 2016 Goa BRICS summit, Modi had termed Pakistan, "the mother-ship of terrorism."
Speaking at a recent BRICS meet, union minister V K Singh further argued that "there are no good or bad terrorists, but only those who threaten peace."
3 days in China and a trip to Myanmar
Modi is scheduled to be in China attending the BRICS summit from September 3-5. He will then depart to Myanmar and return to India on September 7.
PM Modi meets Swiss President, discusses NSG membership, black money
North Korea fires missile over Japan in 'unprecedented threat'